영어좀 번역해주세요/감사합니다
Hello my love, i hope that you can read English.
I have received your mail and i want you to understand that i did not contacted you by accident. Before i contact you after i gone through your profile, my mind tells me that you will help me out and after i contacted you i told Rev. James Omeni about you and he prayed for me then after the prayer he told me to go ahead that you will help me. That is the reason why i opened up to you believing that you will not disappoint or cheat me. So you have to trust me the same way i trusted you.
Like i told you in my previous mails, here in the refugee camp i am not privileged to any thing money because the law of this camp forbid it.
When i first contacted CHASE FINANCIAL BANK for the money, they advice me to look for a foreign partner who will help me receive the money on my behalf since i am still in the refugee camp and again i have no bank account where they can transfer the money.
Even if i look for any body here in Senegal to help me receive the money in his or her account, the government will demand too much tax from the money due to my condition here as a refugee, if care is not taking i might lose the whole of the money to them.
So these are the reason why i contacted you for you to help me receive this money in your bank account to enable me come over to your country and start a new life over there.
Again i want you to understand that i will come to your country as soon as you receive the money in your account then from the money you will send some money to me to enable me get my traveling doc-uments and ticket to come over.
Once again, I have already told the bank about you, so fell free to contact them as soon as possible to enable them transfer the money into your position pending my arrival to meet with you, i am tired of this place.
Again, i want to hear your voice, please call me with the reverend James Omeni Phone number. (+221 767 585 535) When you call, tell him that you want to speak with me, then he will sent for me and i will come to his office to answer your call, OK. I look forward to hear from you a positive response.
Brendy.
I have received your mail and i want you to understand that i did not contacted you by accident. Before i contact you after i gone through your profile, my mind tells me that you will help me out and after i contacted you i told Rev. James Omeni about you and he prayed for me then after the prayer he told me to go ahead that you will help me. That is the reason why i opened up to you believing that you will not disappoint or cheat me. So you have to trust me the same way i trusted you.
Like i told you in my previous mails, here in the refugee camp i am not privileged to any thing money because the law of this camp forbid it.
When i first contacted CHASE FINANCIAL BANK for the money, they advice me to look for a foreign partner who will help me receive the money on my behalf since i am still in the refugee camp and again i have no bank account where they can transfer the money.
Even if i look for any body here in Senegal to help me receive the money in his or her account, the government will demand too much tax from the money due to my condition here as a refugee, if care is not taking i might lose the whole of the money to them.
So these are the reason why i contacted you for you to help me receive this money in your bank account to enable me come over to your country and start a new life over there.
Again i want you to understand that i will come to your country as soon as you receive the money in your account then from the money you will send some money to me to enable me get my traveling doc-uments and ticket to come over.
Once again, I have already told the bank about you, so fell free to contact them as soon as possible to enable them transfer the money into your position pending my arrival to meet with you, i am tired of this place.
Again, i want to hear your voice, please call me with the reverend James Omeni Phone number. (+221 767 585 535) When you call, tell him that you want to speak with me, then he will sent for me and i will come to his office to answer your call, OK. I look forward to hear from you a positive response.
Brendy.

댓글 (3)